Guerlain Abeille Royale Honey Treatment Day Cream 50ml / 1.6oz

嬌蘭皇牌蜜蜂護理日霜採用臨床蜂蜜繃帶靈感設計，蘊含94%天然衍生成分。獨特的動態黑蜂修護科技結合四種修護蜂蜜與蜂王漿精華，配合多層次透明質酸及彈力胜肽精萃，深層滲透肌膚。針對膠原蛋白流失引起的四大衰老跡象，有效撫平細紋、提升肌膚緊緻度與光澤感。質地如繃帶般貼服，溫和適合所有膚質，包括敏感肌，打造飽滿年輕肌膚。

This repairing day cream harnesses clinical honey bandage technology with 94% naturally-derived ingredients to target four visible signs of collagen loss. Powered by Dynamic BlackBee Repair technology combining four repairing honeys and royal jelly, enhanced with polyfragmented hyaluronic acid and pro-elasticity peptides, it penetrates deep into the epidermis. The innovative bandage-like texture smooths, plumps and firms skin while restoring radiance. Wrinkles visibly reduce and skin's elasticity improves, making it ideal for all skin types, including sensitive skin.